Kuriose, erstaunliche und interessante Fragen, die so wiederholt an Internetsuchmaschinen gestellt werden. Natürlich mit korrekten Antworten.
Sprichwörter sind das Salz in der Suppe einer Sprache. Sie passen wie die Faust aufs Auge, lassen uns in für andere gegrabene Gruben fallen und bringen uns dazu, den Hut ziehen, selbst wenn wir keinen tragen.
Ich mag meine Handtücher wie meine Igel: Stachelig, zusammengerollt und tagsüber nicht aufzufinden. Liest sich dies wie etwas, dass jemand sagen oder auch nur denken würde? Eher weniger. Igel und Handtücher passen nicht zusammen. Genau darauf will das Sprichwort hinaus.
Weiterlesen
Keiner will sie bekommen, gefordert wird sie oft und über sie diskutieren können Menschen mitunter jahrelang: die Rote Karte im Fußball. Sie ist aus diesem Sport nicht mehr wegzudenken, eingeführt wurde sie zusammen mit der Gelben Karte allerdings erst 1970.
Weiterlesen
Die Liebe ist und macht vieles. Sie kann durch den Magen gehen, ohne Gesetze regieren, irgendwo hinfallen, ein seltsames Spiel sein, auf den ersten Blick entstehen und eben wehtun.
Weiterlesen
„Wer Schmetterlinge lachen hört, der weiß, wie Wolken schmecken.“ So lautet eine berühmt gewordene Textzeile aus einem Song der deutschen Rockband Novalis. Sinn macht sie nicht – und genau das ist ihr Sinn.
Weiterlesen
Der Hut als Kopfbedeckung ist noch nicht gänzlich aus der Mode gekommen, aber heute deutlich seltener anzutreffen als etwa im frühen 20. Jahrhundert, vom 19. Jahrhundert ganz zu schweigen. Entsprechend kommen die meisten Menschen nicht oft in die Situation, tatsächlich einen Hut abzunehmen. Sprichwörtlich sieht das anders aus.
Weiterlesen
Den Reformationstag habe ich erst kürzlich thematisiert. Nicht nur, dass Martin Luthers 95 reformatorische Thesen ein Stein des Anstoßes waren, der Mönch hat den Ausdruck „Stein des Anstoßes“ selbst geprägt.
Weiterlesen
Wie so oft ist die Antwort eine Frage des Kontextes. Man kann die Redewendung in positiver Weise gebrauchen, um zu verdeutlichen, dass etwas wirklich gut zusammenpasst, aber damit auch abwertend und sarkastisch das unerfreuliche Zusammenspiel zweier Umstände beschreiben („Das passt ja wieder wie die Faust aufs Auge!“).
Weiterlesen
Das ist sicherlich eines der bekanntesten deutschen Sprichwörter überhaupt. Dies wird schon daran deutlich, dass eine Reihe berühmter Verhohnepiepelungen wie „Wer anderen eine Grube gräbt, ist ein Bauarbeiter“ existieren. Man parodiert ja nichts, was unbekannt oder unbedeutend ist.
Weiterlesen
Menschen sind verschieden. Es gibt Leute, die sind so und Leute, die sind ganz anders. Manche Menschen sind fleißig, andere faul. Die einen tragen gerne Mützen, die anderen laufen lieber freiköpfig herum.
Weiterlesen
Das Sprichwort „Wer schreibt, der bleibt“ ist faszinierend, da es auf verschiedenen Ebenen Anwendung findet und sich trotz der mehr als 100 Jahre, die es schon gebraucht wird, sehr eng mit Phänomenen des 21. Jahrhunderts verknüpfen lässt.
Weiterlesen
Mit Nachteilen muss gerechnet werden. Wer eine Wand streicht, darf sich nicht über Farbflecken auf dem Boden wundern, wer immer zu schnell mit dem Auto fährt, um pünktlich zu sein, kassiert viele Strafzettel. Wo gehobelt wird, da fallen eben Späne.
Weiterlesen
Alter Schwede! Nein, echt jetzt: Alter Schwede! Diese Frage zieht einem förmlich den Boden unter den Füßen weg. Plötzlich fragt man sich: Wer ist dieser alte Schwede? Wie alt ist er überhaupt und was macht er im deutschen Sprachgebrauch?
Weiterlesen
Auch ein offensichtlich schlechter Zustand bleibt, wie er ist, wenn sich niemand beschwert und die Bedingungen dafür schafft, dass sich etwas ändert. Wo kein Kläger da kein Richter, denn wo keiner ist, der protestiert, findet sich keiner, der dem Protest statt gibt.
Weiterlesen
Lass dir Zeit, überstürze es nicht, breche es nicht übers Knie. Mach langsam! Der geflügelte Ausdruck Gut Ding will Weile haben erinnert uns daran, dass etwas richtig zu machen wichtiger ist, als es schnell zu machen.
Weiterlesen